Az eredeti, a filmből kimaradt jelenet Yoda, Mace Windu és Obi-Wan Kenobi között zajlott, akik egy bizalmas beszélgetésre ülnek össze a jól ismert redőnyök félhomályában. A téma a politika, a Szenátusban zajló aggasztó folyamatok, a kancellár korlátlanná növekvő befolyása. E jelenet révén már a film elején megtudtuk volna, hogy a Jedik számára gyanússá vált Palpatine, és hogy a Sith-mestert a Köztársaság első emberének környezetében sejtik. (Nem véltetlen, hogy Obi-Wan a közvetlenül ezután következő jelenetben figyelmezteti Anakint: "Vigyázz Palpatine barátoddal!")

Mace Windu:
Úgy érzem, összeesküvés zajlik a Jedik elpusztítására. Az Erő sötét oldala veszi körül a kancellárt.

Obi-Wan:
Valami változás zajlik az Erőben, ezt mindannyian érzékeljük. Ha a kancellár a sötét oldal befolyása alatt áll, nem kizárt, hogy ez a háború lényegében a Sithek mesterkedése, hogy átvegyék a hatalmat a Köztársaság felett.

A kancellár gyanús, de bizonyíték nincs ellene. Ezért a három Jedi-mester úgy dönt, gyanújukat egyelőre megtartják maguknak, és nem osztják meg még a Jedi Tanáccsal sem. Viszont egymás közt eltervezik, hogy a Grievous elleni hajtóvadászatot felhasználva, a kancellár lépéseit figyelve, megpróbálják leleplezni Palpatine-t. Mace Windu leszögezi, hogy ha a kancellár Grievous elfogása után sem mond le a háború miatt ráruházott jogokról, egyszerűen el kell mozdítani hivatalából.

Miután a jelenetet kivágták a filmből, a párbeszéd egy része átkerült egy utólag beillesztett jelenetbe. Ez már a Jedi Templom egy korábban nem látott helyszínén, a taktikai irányítóteremben játszódik, ahol hologram formájában tesznek jelentést a galaxisszerte harcoló köztársasági csapatok parancsnokai. A helyszínt Ryan Church tervezte meg 2004 februárjában, kifejezetten ennek a betoldásnak a kedvéért. Ezúttal Obi-Wan nincs jelen, viszont láthatjuk Mace Windut, valamint a bejelentkező Yodát és Ki-Adi-Mundit. Ami a kivágott jelenet dialógusából érdekes, az mind elhangzik itt is: Mace kimondja, hogy a kancellárt körülveszi az Erő sötét oldala, Ki-Adi pedig kényszerű megoldásként felveti a gondolatát a Jedik hatalomátvételének.

Az időzítésnek azonban nagyon fontos szerepe van. Azáltal, hogy ezek a mondatok hátrakerültek a film első harmadából a második harmadába, a film dramaturgiája lényegesen megváltozott. A végleges változatban sokkal érzékletesebb, hogy Grievous legyőzése indítja el az események lavináját; minden sokkal inkább spontán módon, hirtelen történik. Ezzel szemben az eredeti elképzelés egy plusz réteget adott volna a cselekménynek, átszőve azt a Jedik összeesküvésével, és ami talán a legfontosabb, sokkal jobban és jó előre tudatosította volna a nézőben, hogy Palpatine nem minden alap nélkül szédíthette Anakint azzal, hogy a Jedik hatalomátvételre készülnek. A hazugság ugyanis akkor igazán hatásos, ha valami kis igazság rejlik mögötte.

A kivágott jelenet szerepel A Sithek bosszúja-DVD bonusz lemezén. Innen valók az alábbi képek: